欢迎您访问武汉精译翻译有限公司官方网站!
咨询电话:027-85750492
                 13707186339
您的当前位置: 首页 >笔译翻译
笔译翻译

国际工程翻译

 时间:2022-05-15 10:13:00  点击量:2450

141.jpg


随着国家2013年推出“一带一路”倡议,有更多的企业走出国门,参与海外国家的基础设施建设。中国企业的基础设施建设实力全球领先,全球到处都有中国企业参与建设的基础设施项目。在对这些工程项目进行投标、施工、设备采购及安装调试、分包、提供劳务等工作中。中外工作人员语言不通,彼此不熟悉对方国家的文字,就有大批项目资料需要中外文互译。


武汉精译翻译公司与多个央企签约合作,为其海外工程项目提供翻译服务。日常翻译处理的项目稿件有地产建筑类、水电站类、火电站类、核电站类、铁路类、公路类、桥梁类、港口类、通信类、油气管道类等。项目地涉及亚洲、非洲、拉丁美洲、和欧洲(具体见成功案例)。为此累积了丰富的经验,储备了大量的专业术语翻译词汇及翻译语料库,可以做到专业术语翻译准确并翻译表达前后一致。


公司有完整的项目处理流程,按流水线分工合作。译前处理、排版、翻译、审校、质检,各尽其责。不同领域的稿件,安排不同专业的译员翻译。大项目更有效率。同样的项目及要求,我们翻译质量更稳定,价格更低,速度更快。


我们的译员80%以上为硕士研究生学历,并拥有全国翻译专业资格中、高级证书,同时具备五年以上翻译工作经验。刚入职的初级译员最低是相关专业本科以上学历,并持有相关专业八级证书。笔译量达到200万字以上,才能作为正式译员单独处理翻译稿件。可以确保翻译件的准确性和权威性。


国际工程项目经验:非洲亚吉铁路项目、非洲原油管线项目、非洲肯尼亚公路项目、安哥拉TALATONA办公住宅综合楼项目、厄瓜多尔1-12条公路项目、柬埔寨建筑项目、巴基斯坦建筑工程项目、巴基斯坦电厂项目、土耳其电厂项目、马来西亚建筑项目、马来西亚水电站项目、菲律宾水电站项目、印尼水电站项目、马尔代夫7000套房保障的建设项目、东帝汶水产园项目、突尼斯本阿鲁青体中心项目、塞浦路斯电力项目等。


日常翻译国际工程项目的语种:英语、法语、西班牙语、葡萄牙语。